اهمیت دادن بیش از اندازه به نظر دیگران جنونی است که بر همه ی مردم حاکم است .این جنون چه در سرشت ما ریشه داشته باشد چه حاصل جامعه و تمدن باشد به هر حال بر همه ی کردار و رفتار ما تاثیر بیش از اندازه می گذارد و دشمن نیک بختی ما است.
می توان این جنون را در همه جا دید و دنبال کرد :از مراعات بزدلانه و برده وار آنچه دیگران می گویند گرفته تا فرو رفتن خنجر ویرگینیوس به قلب دخترش یا اغوای آدمیان به قربانی کردن راحت ثروت و سلامت و حتی حیاتشان به این منظور که نامش به یادگار بماند.
آرتور شوپنهاور
مترجم: محمد مبشری
در باب حکمت زندگی